手抄报·端午主题诗配画《竞渡诗》（1张）高清漂亮简单

　　竞渡诗

　　唐·卢肇

　　石溪久住思端午，馆驿楼前看发机。

　　鼙鼓动时雷隐隐，兽头凌处雪微微。

　　冲波突出人齐譀，跃浪争先鸟退飞。

　　向道是龙刚不信，果然夺得锦标归。

　　竞渡诗

　　《竞渡诗》是唐代诗人卢肇创作的一首七言律诗。这首诗描绘了端午时节龙舟赛上鼓声阵阵，龙舟争先，浪花翻腾，人声鼎沸，一派热闹的竞渡场面。尾联表面上是对竞渡夺标龙舟的赞许，实际上反映了作者科举夺魁后兴奋自豪的心情，并对往日轻视自己的人略寓讽刺。全诗描写形象生动，有声有色，结尾语义双关，是写景，又是喻志，余味无穷。

　　词语注释

　　⑴竞渡诗：一作“及第后江宁观竞渡寄袁州刺史成应元”。江宁，地名，故城在今江苏省南京市西南。袁州，治今江西宜春。

　　⑵石溪：地名，今江西省铅山县东北有石溪镇、宁都县东北有石溪墟，此处石溪或指其中之一。

　　⑶馆驿：古代官方设立供邮传、行旅食宿的地方。发机：拨动强弩发射箭矢的机关。此处指龙船比赛开始时发出的指示号令。机，弩机关，即弩牙。

　　⑷鼙(pí)鼓：古代军队中用的一种鼓。小鼓曰鼙，大鼓曰鼓。隐隐：雷声。

　　⑸兽头：雕饰有龙头、鹢首一类图形的船。此代指龙船。凌处：高高耸立的地方，即船头。雪微微：指浪花飞溅。雪，指浪花。

　　⑹譀(hàn)：吼叫，叫喊。

　　⑺退飞：指飞鸟遇疾风逆飞，不进反退。⑻刚：偏偏。⑼锦标：用彩锦做成的旗帜。

　　白话译文

　　在石溪住久了想念端午节，于是在旅馆楼前看竞渡。

　　鼓声敲打起来好像雷声隆隆，船头到处雪浪激起。

　　龙舟冲进水波中，又冲出水波来，人们齐声高喊，冲波跃浪，奋勇争先，鸟儿都落后了。

　　刚才还不相信会得第一，不料果然夺得锦标回来