植树与减排英语黑板报内容

　　进来雾霾越来越严重了，对于北京雾霾基本已经属于家常便饭了，称着这个植树节的来临，老师板报网为大家带来植树与减排英语黑板报内容，希望大家都能积极主动加入到植树大军的行列中。

　　又到了每年一度的植树节，我们来讨论一下“植树有助于“减少”二氧化碳排放”的论题。

　　Came to the annual Arbor Day, let's talk about "planting trees helps to reduce carbon emissions" thesis.

　　实际上，植树并非立刻造成大气中二氧化碳真正减少，而是说，树木在其缓慢生长过程中能够逐步吸收并储存二氧化碳，具有固碳功能。有关资料表明，森林中每生长1立方米木材，大约需吸收1.83吨二氧化碳，释放1.62吨氧气。树木在制氧固碳、减缓温室效应方面具有重要作用。

　　In fact, planting trees is not immediately have actually reduce carbon dioxide in the atmosphere, but said that trees can step in the process of its slow growth to absorb and store carbon dioxide, with functions of carbon sequestration. Relevant data show that the growth of each 1 cubic meters of wood in the forest, needs to absorb about 1.83 tonnes of carbon dioxide, oxygen release 1.62 tons. Trees in oxygen carbon sequestration, slow down the greenhouse effect plays an important role.

　　正因如此，联合国也大力提倡植树造林。2006年11月，联合国环境规划署宣布实施“10亿绿树行动”，目标是2007年在全球种植10亿棵树，以应对全球气候变化。这一计划得到了各国的积极响应，植树目标2007年11月即告完成。

　　Because of this, the United Nations has strongly advocated afforestation. In November 2006, the United Nations environment programme (unep) announced the implementation of the "1 billion green action", the target is to plant 1 billion trees in the world in 2007, in response to global climate change. The plan got positive response from country to country, target to plant trees in November 2007 will be completed.

　　近年来，国际会议流行的“碳中和”运动也凸显了植树在减排方面的重要意义。以2007年联合国气候变化大会为例，主办方印尼政府就承诺通过植树造林等行动来抵消开会带来的二氧化碳排放。植树造林总面积为45平方公里，估计能吸收二氧化碳90万吨。

　　In recent years, the international conference on popular "carbon neutral" sports also highlights the significance of planting trees in emissions. In the 2007 UN conference on climate change, for example, the host Indonesian government had promised through afforestation and action to offset the meeting of the carbon dioxide emissions. Afforestation area of 45 square kilometers, it is estimated that can absorb carbon dioxide 900000 tons.

　　作为一个负责任的发展中国家，中国对植树造林高度重视，也取得了显著成绩，为减缓全球气候变化作出了重要贡献。全国绿化委员会办公室11日发布的《2014年中国国土绿化状况公报》显示，截至目前，中国人工林已占到世界人工林面积的近三分之一，年均增量占世界的53.2%，中国成为森林资源增长最快的国家。据专家估计，1980年至2005年，中国通过持续不断地开展造林和森林管理活动，累计净吸收了46.8亿吨二氧化碳，通过控制毁林减少排放4.3亿吨二氧化碳。

　　As a responsible developing country, China for afforestation attaches great importance to and has also made significant achievements, made important contributions to slow global climate change. 11 national afforestation committee office of the China land greening situation of 2014 bulletin shows that so far, China's plantation has accounted for almost a third of the world's plantation area, the annual average increment accounted for 53.2% of the world, China's forest resources of the fastest growing nation. Experts estimate that 1980 to 2005, through China continuously conduct afforestation and forest management activities, the cumulative net absorption of 4.68 billion metric tons of carbon dioxide, by controlling deforestation to reduce 430 million tons of carbon dioxide emissions.

　　植树造林，利国利民。如果全民一起行动起来，植树节就会成为“绿色”的减排节!

　　Afforestation and reasonably. If the action together, Arbor Day will be a "green" emissions day!